Archive test

Tomoko Sawada “Sign”

Tuesday, February 26th, 2013

Dates: March 2 – 31, 2013
Venue: MEM
open hours:12:00-20:00 closed on Mondays
tel. +81-(0)3-6459-3205

more…

Tomoko Sawada “Sign”

Tuesday, February 26th, 2013
This image has an empty alt attribute; its file name is Sign-TOMATO-KETCHUP_Ts.jpg
Sign / TOMATO KETCHUP
Each image 21.6×26.7cm
56 Lambda Prints
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo
This image has an empty alt attribute; its file name is PRESS-IMG-2s.jpg
Sign / TOMATO KETCHUP (detail)
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo
This image has an empty alt attribute; its file name is Sign_mustardTs.jpg
Sign / YELLOW MUSTARD
Each image 21.6×26.7cm
56 Lambda Prints
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo
This image has an empty alt attribute; its file name is sign_instal.jpg
Sign, installation view
at The National Art Center, Tokyo
DOMANI: The Art of Tomorrow 2013
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo

澤田知子 展「Sign」

Sunday, February 24th, 2013

会期:2013年3月2日(土)- 31日(日)
会場:MEM (東京都渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 2F)
open hours:12:00-20:00 月曜休廊
tel. 03-6459-3205

 澤田知子は400通りに自身の姿を変えて撮影した証明写真の作品『ID400』で国内外で高い評価を受けて以来、内面と外見の関係を見据えたセルフポートレーと作品を多面に展開してきました。
 『Sign』は、昨年アンディ・ウォーホル美術館の企画展”Factory Direct”で最初に発表された2セット、全112点の写真で構成される作品です。澤田は、世界中の食卓で使われているハインツ社のトマトケチャップとマスタードのボトルをモチーフに、そのラベルを56カ国語に翻訳。翻訳はfacebookを通じて様々な国の人たちに依頼し、ヨーロッパ全域はもとより、中東やアジア各国から訳文が寄せられました。食卓の「顔」を112通りに変えた『Sign』全作品を一堂に展示致します。

詳細

澤田知子 展「Sign」

Friday, February 22nd, 2013
Sign / TOMATO KETCHUP
Each image 21.6×26.7cm
56 Lambda Prints
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo
Sign / TOMATO KETCHUP (detail)
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo
Sign / YELLOW MUSTARD
Each image 21.6×26.7cm
56 Lambda Prints
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo
Sign, installation view
at The National Art Center, Tokyo
DOMANI: The Art of Tomorrow 2013
©2012 Tomoko Sawada, courtesy MEM, Tokyo

Natsumi Hayashi “Today’s Levitation” at Spiral Garden

Monday, February 18th, 2013
th_130108_3706(3D-R)flat_w800px

We are pleased to announce the exhibition of Natsumi Hayashi, one of the emerging artists who is getting a lot of attention for her series of levitating self-portrait “Today’s Levitation”, at Spiral Garden in Aoyama, Tokyo.

On New Year’s Day 2011, Hayashi launched a project on her blog, “yowayowa camera woman diary”, which features photos of herself floating in midair, published at a rate of one a day. These simple photos, taken at a particular location she visits that same day, captures the moment at which she jumps up into the air. The resulting images, however, seem to depict some supernatural phenomenon that defies the laws of gravity.

In addition to her blog, she is also a user of Twitter and Facebook. The main platform for her project is the Internet. Just a few months after the launch of her project, Hayashi sparked a worldwide craze for levitation photos, producing an entire string of imitators who took photos of themselves levitating.

For the first time in Japan, this exhibition showcases a representative selection of Hayashi’s work, with a particular focus on several new pieces measuring 6x9m. In addition to being her first large-scale solo exhibition, this boldly configured space will offer visitors an engaging, fully immersive experience of “Today’s Levitation”.

Natsumi Hayashi “Today’s Levitation” supported by une nana cool
Period|March 26(Tue.)-March 31(Sun.)11:00 – 20:00
Venue|Spiral Garden(Spiral1F) 5-6-23, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
Admission|Free
Organizer|Natsumi Hayashi “Today’s Levitation” Executive Committee
Sponsoring|Unenana Cool Corp.
Production supported by|EPSON SALES JAPAN CORPORATION, Aflo Atelier (Aflo Co., Ltd.)
Curated by|Spiral / Wacoal Art Center
Curatorial support by|MEM, NANJO and ASSOCIATES

icon_1r_24

Press Release

プレスリリース|林ナツミ『本日の浮遊』展 スパイラルガーデン

Monday, February 18th, 2013
th_130108_3706(3D-R)flat_w800px

 浮遊セルフポートレートシリーズ『本日の浮遊』で今注目されるアーティスト・林ナツミの展覧会を東京・青山のスパ
イラルガーデンにて開催いたします。
 林ナツミは「よわよわカメラウーマン日記」というブログで、2011年元日より『本日の浮遊』と題し、自分自身が宙
に浮いている写真を1日1カット発表するプロジェクトを始めました。その日彼女が訪れた場所で、自分がジャンプした
瞬間を撮影するというシンプルな写真です。それは、ジャンプの瞬間の事実を写しながらも、重力を無視した超常現象に
も見えます。この写真が一年間の日記として発表されることで、物理的法則から自由なひとりの女性をめぐる神話的世界
が、われわれの現実世界と地つづきでリアルな存在として立ち現れます。
 林はブログに加えツイッターとフェイスブックで活動を展開、プロジェクトの主な舞台はインターネットです。プロ
ジェクト開始から数ヶ月で世界中に浮遊写真のブームが起こり、自分の浮遊写真を撮る人々が続出しました。そして、多
数の個人ブログからニューヨークタイムズ、ウォールストリートジャーナルなどのメジャー紙まで、世界各国のメディア
が次々に『本日の浮遊』を紹介しました。
 本展では、ベトナムで撮影された本邦初公開の作品を中心に、林ナツミの代表作が一堂に展示されます。
 6mを超す吹き抜けのアトリウム空間に吊られる巨大な作品や、全長8mのパノラマ作品、3D作品等の展示を予定して
います。初めての大規模な個展であると同時に、『本日の浮遊』を全身で体感いただける大胆な会場構成も特徴といえる
でしょう。

開催概要

林ナツミ『本日の浮遊』展 supported by une nana cool
会期|2013年3月26日(火)-2013年3月31日(日)11:00-20:00
会場|スパイラルガーデン(スパイラル1F) 東京都港区南青山5-6-23
料金|入場無料
主催|林ナツミ『本日の浮遊』展 実行委員会
協賛|株式会社ウンナナクール
制作協力|エプソン販売株式会社アフロ アトリエ(株式会社 アフロ)
企画|スパイラル/株式会社ワコールアートセンター
企画協力|MEM、ナンジョウアンドアソシエイツ

掲載や取材・画像に関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。
◎ナンジョウアンドアソシエイツ 西山裕子、佐藤冬果
 TEL 03-6408-5520 FAX 03-6408-5523 〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-18-4 ナディッフ・アパート3F
 E-mail fuyu@nanjo.com
展覧会に関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。
◎スパイラル/株式会社ワコールアートセンター 宮久保真紀
 TEL 03-3498-1171 FAX 03-3498-7848 〒107-0062 東京都港区南青山5-6-23
 WEB http://www.spiral.co.jp/

icon_1r_24

プレスリリース